根據天津經濟技術開發區國有資產經營公司的要求，天津泰達工程管理咨詢有限公司現就天津國際生物醫藥聯合研究院一期工程多媒體音視頻系統采購項目（招標編號：TEDAGP-2009-030）的招標文件做如下補充：

一、招標文件第5頁第二部分第2.3招標內容修改內容：

1、原

調整為：

2、原

取消；

并增加

二、招標文件第七部分項目需求及專項技術要求修改內容如下：

1、原招標文件第53頁報告廳中

“實現各種數據信號、視頻信號的清晰、明亮的大屏幕投影顯示，視頻圖像的精確重現及圖象色彩的良好還原。系統物理分辨率達≥1024*768，投影輸出亮度≥15000ANSI Lum，色彩飽和。會議系統功能進行有組織、有秩序的發言、討論的功能。音頻會議系統提供優異的語音質量、簡便的操作、靈活的配置功能。實現語言信號清晰、明亮的傳播，語音信號精確還原無失真。對建聲環境、電聲環境進行設計，系統的聲學特性指標達到和超過國標中GYJ25-86中相應的語言擴聲/音樂擴聲兼用系統一級的要求：最大聲壓級（空場穩定準峰值聲壓級）（dB）：0.125~4.0kHz 范圍內平均聲壓級≥95dB；傳輸頻率特性：0.063~8..0kHz以0.125~4.0kHz的平均聲壓級為0dB，允許＋4~－12dB,且在0.125~4.0kHz內允許≤±4dB；傳聲增益(dB)：0.125~4.0kHz的平均值≥－8dB；聲場不均允度（0dB）：1.0/4.0kHz≤8dB。無線U段數字同傳系統采用完全數字化的技術，使得同傳接收器不再有任何方向的局限，在音質方面達到CD級音質。主席臺照明采用三基色燈，燈光照度應為500LUX。系統集中控制采用網絡技術，在計算機圖形界面上可以方便的操控各種設備及會議冷光源。”

調整為：

 “實現各種數據信號、視頻信號的清晰、明亮的大屏幕投影顯示，視頻圖像的精確重現及圖象色彩的良好還原。系統物理分辨率達≥1024*768，投影輸出亮度≥12000ANSI Lum，色彩飽和。會議系統功能進行有組織、有秩序的發言、討論的功能。音頻會議系統提供優異的語音質量、簡便的操作、靈活的配置功能。實現語言信號清晰、明亮的傳播，語音信號精確還原無失真。對建聲環境、電聲環境進行設計，系統的聲學特性指標達到和超過國標中GYJ25-86中相應的語言擴聲/音樂擴聲兼用系統一級的要求：最大聲壓級（空場穩定準峰值聲壓級）（dB）：0.125~4.0kHz 范圍內平均聲壓級≥95dB；傳輸頻率特性：0.063~8..0kHz以0.125~4.0kHz的平均聲壓級為0dB，允許＋4~－12dB,且在0.125~4.0kHz內允許≤±4dB；傳聲增益(dB)：0.125~4.0kHz的平均值≥－8dB；聲場不均允度（0dB）：1.0/4.0kHz≤8dB。無線紅外同傳系統采用完全數字化的技術，使得同傳接收器不再有任何方向的局限，在音質方面達到CD級音質。主席臺照明采用三基色燈，燈光照度應為500LUX。系統集中控制采用網絡技術，在計算機圖形界面上可以方便的操控各種設備及會議冷光源。”

2、原招標文件第54頁報告廳中

“   ● 10席位數字會議發言系統。

       音頻頻響50HZ~18KHZ

信噪比-95dB

失真揩波失真（THD）<0.3%

靈敏度-46dB±4dB

最大容量連接擴展主機可達200臺

發言模式申請等待發言、先進先出發言、限制發言

● 3+1通道同聲傳譯系統，全數字U段無線載頻技術。

加密方式: 雙加密的數字無線超高頻發射技術

發射角:全方向

輻射距離:大于100米

連接方式：CAT5 電纜

主機應配置USB 接口 允許利用計算機進行直觀的配置”

調整為：

“ ●10席位數字會議發言系統。

       音頻頻響50HZ~18KHZ

信噪比-95dB

失真揩波失真（THD）<0.3%

靈敏度-46dB±4dB

內置高性能CPU，數字化設計，符合IEC60914國標標準

鵝頸式話筒桿帶高指向性駐極體麥克風及發言指示紅色光環

具有雙色高亮LED單元狀態指示燈

● 2+1通道同聲傳譯系統，全數字紅外無線載頻技術。

發射角:全方向

輻射距離:大于50米

CD級音質，LCD顯示，接收夾角達120度，無信號自動關機。

通道互鎖，簡介翻譯，咳嗽消除，占用提示

紅外發射主機必須采用全數字穩頻合成技術，互不串音，互不干擾，確保通道的唯一性。具有自動電平控制功能，輸入靈敏度和輸入電平自動同步調整，可以多種情景模式選擇，適合多種不同場合使用。”

本補充文件如與招標文件的內容有不同之處，以本補充文件為準。本補充文件與招標文件具有同等的法律效力。

附件：回執

天津經濟技術開發區國有資產經營公司

天津泰達工程管理咨詢有限公司

                                                      2009年4月17日

回       執

天津國際生物醫藥聯合研究院一期工程多媒體音視頻系統采購項目（招標編號：TEDAGP-2009-030）補充文件第1號。我們將視此補充文件的內容為本項目招標文件的組成部分，并按整個招標文件及補充文件的要求參加投標。

特此證明。

               單位名稱：

               單位公章：

               日    期：

備注：請盡快將此頁簽字蓋章后于2009年4月20日前發傳真至天津泰達工程管理咨詢有限公司招標部于娟收。

傳真： 022-66204286

傳真收發確認電話：022-25295855