深圳市振東招標代理有限公司青海分公司（以下簡稱“采購代理機構”）受青海省廣播電視局的委托，為民族譯制中心廣播電視譯制設備更新采購項目采用國內公開招標的采購方式，邀請合格投標人就本項目所需采購的貨物以及有關服務提交密封投標。

一、項目名稱：民族譯制中心廣播電視譯制設備更新采購項目

    項目編號（0868-1346ZDQ310H）

二、投標項目簡要說明：

三．投標人資格要求：

1)在中華人民共和國境內注冊具有獨立承擔民事責任能力并具有法人資格；

2)投標人必須符合《政府采購法》第二十二條的規定；

3)本項目不接受聯合體投標。

四、招標文件發售信息：

1、招標文件發售時間：招標文件于2013年 11 月 12 日至2013年 11 月  27 日（節假日除外），每個工作日AM9:30時至11:30時，PM14:30時至17:30時（北京時間）洽購。本招標文件每套售價人民幣300元，售后不退。若郵寄，請將洽購招標文件資料掃描件、購買招標文件費及郵寄費的銀行電匯憑證掃描件發送至我公司傳真，我公司將在收到傳真后24小時內審核并寄出招標文件。采購代理機構將不對郵寄過程中可能發生的延誤或丟失負責。 相關費用由購買方負責（郵費人民幣50元/套）。

2、招標文件發售地址：西寧市城中區建材巷1號1號樓2單元2062室

3、招標文件發售聯系人：沈小姐       電話：0971-8069226

4、洽購招標文件時需要提供企業營業執照副本（事業單位法人證書副本）復印件、組織機構代碼證副本復印件、稅務登記證副本（不含事業單位）復印件及招標文件規定的其他資質證書復印件、法人身份證復印件、法人授權委托書（提供原件）復印件需加蓋投標單位公章，原件備查。

五、投標文件接受截至時間：

投標文件于2013年 12 月 2 日09:30時至10:00時（北京時間）時間段內遞交到開標地點。屆時請參加投標人的法定代表人或其授權代表攜帶本人身份證和授權書出席開標儀式，經采購代理機構核實投標人法定代表人或其授權代表身份后才接受在投標截止當日由投標人法定代表人或其授權代表親自遞交的投標文件。電報、傳真形式的投標概不接受。

六、開標時間：2013年 12 月 2 日10:00時（北京時間）

    開標地點：在西寧市城中區建材巷1號2單元2062室公開開標。

其他有關事項：洽購招標文件后不參與投標的，請于2013年  11 月  28  日前以書面的形式通知招標代理機構。

七、本次招標聯系事項：

1、采購代理機構聯系人及聯系方式：

采購代理機構：深圳市振東招標代理有限公司青海分公司

地    址：西寧市城中區建材巷1號1號樓2單元2062室

聯 系 人：沈小姐   孫先生

聯系電話：0971-8069226

傳    真：0971-8069226

投標保證金匯款賬號：

收款人：深圳市振東招標代理有限公司青海分公司

開戶銀行：中國建設銀行股份有限公司西寧南山路東支行

銀行帳號：63001483605050200319

公示網址：http://www.ccgp-qinghai.gov.cn

                                           深圳市振東招標代理有限公司青海分公司

                                                             2013年11月 12 日